Воронежские актеры поразили итальянских мастеров комедии дель арте своей игрой (ФОТО-ВИДЕО)
Ведущими мастер-класса стали исполнители главных ролей в спектакле Слуга двух господ миланского театра Piccolo Teatro di Milano Джорджио Бонджованни и Энрико Бонавера. В течение четырех дней они пытались научить воронежцев азам комедии дель арте.
По традициям итальянского театра, в комедии должно быть несколько главных персонажей - старый, скупой и похотливый купец Панталоне (обычно его исполняют в коричневой маске, закрывающей половину лица, у него длинный нос и острая бородка); болонский юрист, обманутый другими персонажами, Доктор (в маске черного цвета с огромным носом), ловкий и изворотливый слуга Бригелла (в белом колпаке и темной маске) и неудачник, бабник и лентяй Арлекин (в черной маске с огромной бородавкой на лбу).
В образах всех этих героев воронежцы сегодня предстали на малой сцене Театра юного зрителя. Как признались на пресс-конференции актеры миланского театра, задача мастер-класса была только в том, чтобы показать азы комедии дель арте, поэтому из реквизитов использовались только колпаки, шляпы и маски, без которых, как и без импровизации, представить этот вид итальянского народного театра невозможно. По словам миланских актеров, маска - это что-то мистическое, у нее есть собственная душа, между актером и его маской создается особое взаимоотношение, маска становится практически второй кожей.
- У нее есть особое символическое значение. Актер, который надевает маску, как бы заявляет, что с этого момента, он не будет самим собой. И самый большой комплимент, который могут сделать актеру, это не узнать его, когда он играет в маске. Это прямая противоположность современному актеру, который только о том и беспокоится, чтобы его узнали, чтобы его запомнили, - рассказал Энрико Бонавера.
Энрико Бонавера похвалил российских актеров, в том числе и воронежских:
- Обычно в России у актеров очень высокий уровень, у них действительно театр - тренд. В Италии уже не так часто это можно встретить. Русские актеры действительно живут театром. Они видят маску как своего союзника. Так что они тут же входят в контакт с ней. В Воронеже актеры в первый раз одели маски 24 часа назад. Сложно создать взаимоотношения с маской за два дня. Нужно заниматься месяцами и годами. Но у здешних актеров уже есть очень хорошие отношения с маской. И большинство из них действительно выражают то, что надо выразить.
Со второй главной составляющей комедии дель арте слушатели мастер-класса, кстати, тоже справились:
- Импровизация требует много практики. Должен сказать, что мы не совсем занимались проблемой импровизации, но то, что нас удивило, и мы говорим об этом абсолютно искренне, - это огромные способности и очень богатая фантазия, которые продемонстрировали участники. То есть способность развить тему, которую мы предложили, удивительным образом ее обогащая. Удивила и их способность реагировать и изменять свою работу, следуя тем указаниям, которые мы даем, очень быстро и эффективно. Можем сказать, что актеры очень готовы быть мини-драматургами, - сказал Энрико.
- Мы импровизацию использовали как драматургию. Актеры создали маленькие истории и, конечно, импровизировали свои реплики. Они нигде, кстати, не записаны, - поддержал своего коллегу Джорджио Бонджованни.
Энрико и Джорджио тысячи раз играли свои роли в театре Пикколо. Свое мастерство они продемонстрировали и на пресс-конференции, и на сцене ТЮЗа вместе с участниками мастер-класса (смотрите на видео). Несмотря на то, что сцены из спектакля Слуга двоих господ были исполнены на итальянском языке, зрители все понимали. Иностранцам очень полюбилось слово готово. Вопрос с его использованием они задавали воронежским актерам, когда проверяли, смогут ли те выйти на сцену. В итоге готово они неожиданно применили даже в своей постановке, чем рассмешили публику.
Одним из слушателей мастер-класса стал выпускник Воронежской государственной академии искусств Михаил Гостев, который сыграл инвалида-колясочника в спектакле Михаила Бычкова День города. Он поделился с журналистами нашего издания своими впечатлениями:
- В постановке я играл Арлекина, наверное, это мой самый любимый персонаж. Впечатления просто великолепные. Вокруг были такие люди, с которыми интересно. От них исходит энергия, горит огонь в глазах. Ты просто забираешь эту энергию себе и делишься своей. Мне очень понравилось, я бы хотел когда-нибудь стать настоящим актером комедии дель арте.
Школьница Дарья Мозговая играла в постановке служанку Коломбину. Она рассказала, что сейчас активно посещает студии Константина Хабенского, в будущем собирается поступать в академию искусств. Так что мастер-класс был как нельзя кстати. С Джорджио и Энрико она надеется снова когда-нибудь пообщаться.
- Мы пойдем с ребятами провожать актеров в аэропорт. Я буду звонить их переводчику, у меня есть ее номер, и буду писать им письма на итальянском. У меня есть знакомый переводчик, он поможет.
За четыре дня и Дарья, и другие слушатели мастер-класса сроднились с актерами Пикколо. После показа своих работ они долго фотографировались на память и общались. Воронежцы подарили Джорджио и Энрико фотографии, на которых они изображены во время проведения мастер-класса.
Анна Вотинова
Новости на Блoкнoт-Воронеж