Бюро переводов легализовало воронежцу документ в арабском посольстве в рекордные сроки

 Надо – значит, сделаем.

Проснувшись однажды утром, герой нашего рассказа Андрей вдруг понял, что хочет начать жизнь с нуля. Для этого он решил переехать в другую страну. Новым домом для своей семьи Андрей выбрал Объединенные Арабские Эмираты.

Билеты на руках – а документы нет

Уже буквально сидя на чемоданах, Андрей узнал от друзей, что для переезда в Эмираты мало купить билеты. Чтобы жить и работать в ОАЭ, нужно легализовать документы. Оказалось, что сделать это можно только в Москве, в консульстве Арабских Эмиратов на ул. Улофа Пальме.

С одной стороны – ничего страшного не случилось. Документы легализуются каждый день, «сарафанное радио» подскажет, куда бежать и что делать. Да только не подумал новоиспеченный эмигрант, что легализация может занять пару месяцев, иногда и больше. Но вылет уже назначен через месяц! Значит, минимум через три недели документы должны быть у него на руках.

Успеть за 30 дней

Знающие люди подсказали выход: обратиться в бюро переводов ЯЗЫКОН. Консульская легализация для сотрудников ЯЗЫКОН – несложный заказ. Но сделать документы для ОАЭ за три недели означает, что надо поторопиться и подключить команду сотрудников. Переводчиков, менеджеров, юристов, курьеров снять с других заказов и отказать клиенту, недаром у бюро ЯЗЫКОН, по словам постоянных клиентов, репутация надежной компании. Надо – значит, сделаем.

Документы для семьи Андрея лингвисты ЯЗЫКОН перевели и заверили за день. Легализация в Минюсте и МИДе для сотрудников бюро тоже не составила труда. До назначенного срока оставалась неделя. Все шло по плану, документы уже были в консульстве, оставалось забрать их через 5 дней.

Цель: успеть до праздника

Если бы все было так просто! Неожиданно прилетел сюрприз из арабского консульства: за два дня до заветной даты выпадает большой праздник, день рождения пророка Мухаммада. Тут надо сказать, что каждое консульство в России считается территорией другой страны со своими правилами. Консульство ОАЭ не исключение: оно закрывается на официальные праздники. И как в таких условиях вовремя получить легализацию для Андрея?!
Непросто, но возможно. Менеджеры бюро переводов давно знакомы с правилами консульства и знают, что в исключительных случаях консул идет навстречу. И на этот раз в ответ на просьбу выдать легализацию до праздников услышали: «Забирайте, всё готово».

Буквально за день до вылета Андрей получил пакет легализованных документов. Теперь счастливый обладатель консульской легализации живет с семьёй в Арабских Эмиратах и рекомендует ЯЗЫКОН всем своим знакомым.


ЯЗЫКОН в социальных сетях:
ВКОНТАКТЕ (https://vk.com/yazikon/?erid=LdtCJzEbc)
ОДНОКЛАССНИКИ (https://ok.ru/yazikon/?erid=LdtCJzEbc)
ТЕЛЕГРАМ (https://t.me/yazikontr/?erid=LdtCJzEbc)
 
Реклама. ООО «Вектор Консалтинг». ИНН 3666166815
 
Новости на Блoкнoт-Воронеж